千歌「突然ですが、鞠莉ちゃんの誕生日をお祝いしたいと思います」

善子「ホントに突然ね……」

千歌「Aqoursとして鞠莉ちゃんの誕生日をお祝いしたことがなかったので」

曜「鞠莉ちゃん達が私達のAqoursに加入した時には誕生日過ぎてたんだっけ」

千歌「そう！そういうこと！」

梨子「でもお祝いするってどうやって？」

ルビィ「鞠莉ちゃんイタリアだよね？」

曜「実は近々帰ってくる予定があるとか？」

千歌「そんな予定は聞いておりません！」

梨子「なんで自信満々に言うの……」